EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 体調・薬局・運動

体調・薬局・運動の英会話

Booking a General Clinic Appointment

CEFRレベル:
A2
文数:
10
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Booking a General Clinic Appointment」は体調・薬局・運動をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    Hello, I'd like to book a general clinic appointment.

    こんにちは。一般外来の予約を取りたいのですが。

    Line 1
  2. Tom 0:03

    Sure. Is this for today or another day?

    承知しました。本日ですか、それとも別の日ですか?

    Line 2
  3. Emma 0:07

    Tomorrow morning, if there is any available slot.

    空きがあれば、明日の午前でお願いします。

    Line 3
  4. Tom 0:10

    We have openings at 9:20 and 10:40.

    9時20分と10時40分に空きがあります。

    Line 4
  5. Emma 0:14

    I prefer 9:20 because I work in the afternoon.

    午後は仕事なので、9時20分がいいです。

    Line 5
  6. Tom 0:17

    No problem. Is this your first visit to our clinic?

    分かりました。当院は初めてですか?

    Line 6
  7. Emma 0:21

    Yes, do I need to bring any documents?

    はい、何か書類を持っていく必要がありますか?

    Line 7
  8. Tom 0:24

    Please bring ID card and health insurance card.

    身分証明書と健康保険証をお持ちください。

    Line 8
  9. Emma 0:28

    Great, I'll arrive ten minutes early for registration.

    分かりました。受付のために10分早く着くようにします。

    Line 9
  10. Tom 0:31

    Appointment booked. We'll see you tomorrow at 9:20.

    予約をお取りしました。明日の9時20分にお待ちしています。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • general /ˈdʒɛnərəl/ adjective

    一般的な、全体的な

  • clinic /ˈklɪnɪk/ noun

    診療所;クリニック

  • day /deɪ/ noun

    一日;昼間

  • slot /slɑt/ noun

    細長い穴;時間枠

  • openings /ˈoʊpənɪŋz/ noun

    空き、開始部、開口部。

  • work /wɝk/ noun

    仕事;作業

  • problem /ˈprɑbləm/ noun

    問題;難題

  • first /fɝst/ adjective

    第一の、最初の

  • health /hɛlθ/ noun

    健康、健康状態

  • insurance /ɪnˈʃʊrəns/ noun

    保険

  • early /ˈɝli/ adjective

    早い

  • booked /bʊkt/ adjective

    予約済みの、満員の