EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 家電とサポート

家電とサポートの英会話

Asking About a Warranty

CEFRレベル:
A2
文数:
10
長さ:
1 分
話者:
Emma & Tom

「Asking About a Warranty」は家電とサポートをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Emma 0:00

    How long is the warranty on this coffee machine?

    このコーヒーメーカーの保証期間はどのくらいですか?

    Line 1
  2. Tom 0:03

    It includes a two-year manufacturer's warranty.

    メーカーの2年保証が付いています。

    Line 2
  3. Emma 0:06

    Does that cover problems with the water pump?

    給水ポンプの故障も保証の対象ですか?

    Line 3
  4. Tom 0:08

    Yes, as long as the problem isn't caused by damage.

    はい、破損が原因でなければ保証の対象です。

    Line 4
  5. Emma 0:12

    What happens if it stops working after two years?

    2年が過ぎてから動かなくなった場合はどうなりますか?

    Line 5
  6. Tom 0:16

    You can still pay for a repair through our service center.

    その場合も、当店のサービスセンターで有料修理を受けられます。

    Line 6
  7. Emma 0:19

    Do I need to register the machine online?

    この製品はオンラインで登録する必要がありますか?

    Line 7
  8. Tom 0:22

    It isn't required, but registration makes support faster.

    必須ではありませんが、登録するとサポートが早くなります。

    Line 8
  9. Emma 0:26

    I'll register it and keep the receipt somewhere safe.

    登録して、レシートも安全な場所に保管します。

    Line 9
  10. Tom 0:29

    Good idea. The serial number is underneath the machine.

    それがいいですね。シリアル番号は本体の底にあります。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • warranty /ˈwɔrənti/ noun

    保証;保証書

  • problems /ˈprɑbləmz/ noun

    問題;難題

  • caused /kɔzd/ verb

    causeの過去形;引き起こした

  • damage /ˈdæmɪdʒ/ noun

    損害;破損

  • happens /ˈhæpənz/ verb

    起こる、発生する

  • years /jɪrz/ noun

    年;長年

  • still /stɪl/ adverb

    まだ

  • repair /rɪˈpɛr/ verb

    修理する

  • service /ˈsɜrvəs/ noun

    サービス;業務

  • makes /meɪks/ verb

    作る;引き起こす

  • support /səˈpɔrt/ noun/verb

    支援;支持する

  • keep /kip/ verb

    保つ、取っておく、続ける