EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A2 · 家電とサポート

家電とサポートの英会話

Booking a Simple Repair

CEFRレベル:
A2
文数:
10
長さ:
1 分
話者:
Tom & Emma

「Booking a Simple Repair」は家電とサポートをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

  1. Tom 0:00

    I'd like to arrange a repair for my laptop.

    ノートパソコンの修理を予約したいのですが。

    Line 1
  2. Emma 0:02

    Certainly. What seems to be the problem?

    かしこまりました。どのような不具合でしょうか?

    Line 2
  3. Tom 0:05

    The keyboard works, but three keys are loose.

    キーボードは使えますが、キーが三つ緩んでいます。

    Line 3
  4. Emma 0:09

    We can inspect it tomorrow morning or Friday afternoon.

    明日の午前か金曜日の午後に点検できます。

    Line 4
  5. Tom 0:13

    Friday is better because I need it for work tomorrow.

    明日は仕事で必要なので、金曜日のほうがいいです。

    Line 5
  6. Emma 0:16

    Could you bring it in before three o'clock?

    3時までにお持ちいただけますか?

    Line 6
  7. Tom 0:18

    Yes. How long does this kind of repair usually take?

    はい。このような修理は通常どのくらいかかりますか?

    Line 7
  8. Emma 0:22

    If we have the parts, it should be ready the same day.

    部品があれば、その日のうちに仕上がる予定です。

    Line 8
  9. Tom 0:26

    Great. I'll back up my files before I come.

    よかったです。伺う前にファイルをバックアップしておきます。

    Line 9
  10. Emma 0:29

    Perfect. I've booked you for Friday at two thirty.

    承知しました。金曜日の2時30分で予約をお取りしました。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

  • repair /rɪˈpɛr/ verb

    修理する

  • laptop /ˈlæpˌtɑp/ noun

    ノートパソコン

  • seems /simz/ verb

    〜のように見える

  • keyboard /ˈkiˌbɔrd/ noun

    キーボード、鍵盤

  • works /wɝks/ verb

    働く;機能する(三人称単数)

  • loose /lus/ adjective

    ゆるい;固定されていない

  • better /ˈbɛtər/ adjective

    より良い、改善された

  • work /wɝk/ noun

    仕事;作業

  • kind /kaɪnd/ adjective

    親切な、優しい

  • usually /ˈjuʒuəli/ adverb

    通常は;たいてい

  • parts /pɑrts/ noun; verb

    部分;部品;分かれる

  • same /seɪm/ adjective

    同じ