B2 · Collaboration and Cultural Differences
Efficiency for Whom?
- CEFR level:
- B2
- Sentences:
- 16
- Duration:
- 2 min
- Speakers:
- Emma & Tom
"Efficiency for Whom?" is a B2-level English conversation about collaboration and cultural differences, 16 lines long (about 2 minutes) between Emma & Tom. Read the full script below with the translation next to each line, then try speaking one of the roles out loud.
Dialogue script
Each entry shows the English sentence first, with the translation on the line below it. To practise speaking, cover the translation and repeat after the audio.
- Line 1Emma 0:00
The office wants one standard lunch order because it is cheaper, but it leaves Maya with almost nothing she can eat.
- Line 2Tom 0:07
So the efficient option works for most people while quietly excluding one important need.
- Line 3Emma 0:13
Exactly, and some colleagues say special cases make group planning too expensive and complicated.
- Line 4Tom 0:20
Do they realize her restriction is serious, or do they still treat it like an ordinary preference?
- Line 5Emma 0:25
They know, but because she stays calm about it, people keep underestimating the impact.
- Line 6Tom 0:32
Low drama often gets mistaken for low importance, which happens in teams more than people admit.
- Line 7Emma 0:38
I don't want to expose her private details, yet the current system clearly isn't fair.
- Line 8Tom 0:44
Then argue from design rather than sympathy, because a shared meal should work for everyone invited.
- Line 9Emma 0:50
One option is choosing places with flexible menus, even if that raises the average cost slightly.
- Line 10Tom 0:57
Another option is keeping the bulk order while reimbursing equivalent alternatives when the set menu fails someone.
- Line 11Emma 1:03
The second approach may face less resistance, because it changes less of the routine at first.
- Line 12Tom 1:09
True, although it could still mark her as the exception every single time the team eats together.
- Line 13Emma 1:15
If we rotate toward flexible vendors twice a month, the burden becomes more shared and less personal.
- Line 14Tom 1:21
That seems balanced, because cost stays visible while inclusion stops depending on her patience alone.
- Line 15Emma 1:27
I'll propose it with concrete examples so the conversation stays about system design rather than inconvenience.
- Line 16Tom 1:35
Good, because once the principle is clear, the team can debate logistics without denying the real issue.
Native audio, line-by-line recording and pronunciation scoring for this dialogue are in the EngTalk app.
Key vocabulary
Content words from this dialogue, ranked by the CEFR level at which they appear across the whole 500-dialogue library. Function words and proper nouns are excluded.
- complicated /ˈkɑmpləˌkeɪtɪd/ adjective
difficult to analyze, understand, or explain
- restriction /rɪˈstrɪkʃən/ noun
a rule or limit
- underestimating /ˌʌndərˈɛstəˌmeɪtɪŋ/ verb
judging as less important or smaller than it is
- importance /ɪmˈpɔrtəns/ noun
the quality of being important
- admit /ædˈmɪt/ verb
to confess to be true or allow someone to enter
- argue /ˈɑrɡju/ verb
to give reasons or cite evidence in support of an idea, theory, or action; to disagree verbally
- sympathy /ˈsɪmpəθi/ noun
care or sorrow for someone else's trouble
- invited /ɪnˈvaɪtɪd/ verb
asked someone to come or take part
- average /ˈævrɪdʒ/ noun
the result obtained by adding several amounts together and dividing by the number of amounts; typical amount
- bulk /bʌlk/ noun
the mass, size, or majority of something large
- reimbursing /ˌriɪmˈbɝsɪŋ/ verb
paying back expenses
- equivalent /ɪˈkwɪvələnt/ adjective or noun
equal in value, meaning, or function