A2 · 课程与作业
课程与作业英语对话
Requesting a One-Day Extension
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Requesting a One-Day Extension》是一篇 A2 级别的课程与作业英语对话,共 10 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Teacher, may I request one extra day for the essay?
老师,我可以申请作文晚交一天吗?
- Line 2Emma 0:03
Possibly. What caused the delay this time?
可能可以。这次延迟的原因是什么?
- Line 3Tom 0:07
I had a family emergency and could not finish editing.
我家里有突发情况,没法完成最后修改。
- Line 4Emma 0:10
I understand. How much is left to complete?
我理解。你还差多少没完成?
- Line 5Tom 0:14
Only the final paragraph and reference check remain.
只剩最后一段和参考文献检查。
- Line 6Emma 0:18
Then submit by tomorrow evening, no later than seven.
那请明晚前提交,最晚不超过七点。
- Line 7Tom 0:22
Thank you. Will there still be a late penalty?
谢谢。还会有迟交扣分吗?
- Line 8Emma 0:25
No penalty if you meet the new deadline exactly.
只要按新截止时间交,就不扣分。
- Line 9Tom 0:29
Great, I'll send the final file tomorrow afternoon.
太好了,我明天下午就发最终文件。
- Line 10Emma 0:33
Good. Please include "revised" in the file name.
好。请在文件名里加上“revised”。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- request /rɪˈkwɛst/ noun
请求
- caused /kɔzd/ verb
cause的过去式;导致了
- delay /dɪˈleɪ/ noun
延迟;耽搁
- family /ˈfæməli/ noun
家庭;家人
- emergency /ɪˈmɝdʒənsi/ noun
紧急情况
- final /ˈfaɪnəl/ adjective
最后的;最终的
- remain /rɪˈmeɪn/ verb
保持;留下
- submit /səbˈmɪt/ verb
提交
- still /stɪl/ adverb
仍然
- penalty /ˈpɛnəlti/ noun
处罚;罚款
- deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ noun
截止期限
- exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb
恰好;准确地