A2 · 失物寻找与日常求助
失物寻找与日常求助英语对话
Reporting a Lost Backpack on a Bus
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Reporting a Lost Backpack on a Bus》是一篇 A2 级别的失物寻找与日常求助英语对话,共 10 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Hello, I left my backpack on bus 52 this morning.
你好,我今天早上把背包落在52路公交上了。
- Line 2Emma 0:03
I can help file a lost-item report. What time was your ride?
我可以帮你登记失物。你大概几点乘车?
- Line 3Tom 0:09
Around 8:10 from Maple Station to Central Square.
大约8:10,从枫树站到中央广场。
- Line 4Emma 0:12
Thank you. Please describe the backpack color and size.
谢谢。请描述背包颜色和大小。
- Line 5Tom 0:16
Dark green, medium size, with a yellow keychain.
深绿色,中等大小,挂着黄色钥匙扣。
- Line 6Emma 0:20
Any valuable items inside we should note?
里面有需要特别备注的贵重物品吗?
- Line 7Tom 0:24
Yes, a tablet, notebook, and work ID badge.
有,一个平板、笔记本和工牌。
- Line 8Emma 0:28
Understood. Drivers return found items to depot by noon.
明白。司机通常中午前把失物交回车场。
- Line 9Tom 0:33
How can I check whether it has been found?
我怎么查询有没有找到?
- Line 10Emma 0:35
Use this report number online or call after one p.m.
用这个报失编号在线查,或下午一点后来电。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- help /hɛlp/ verb
帮助;援助
- file /ˈfaɪl/ noun
文件;档案
- report /rɪˈpɔrt/ noun
报告
- time /taɪm/ noun
时间;时候
- describe /dɪˈskraɪb/ verb
描述
- valuable /ˈvæljuəbəl/ adjective
有价值的;贵重的
- note /noʊt/ noun
笔记;便条。
- work /wɝk/ noun
工作;任务;努力
- badge /bædʒ/ noun
徽章;证章;工牌
- noon /nun/ noun
中午十二点。
- p /pi/ noun
英语字母表的第十六个字母
- m /ɛm/ noun
字母 M