A2 · 外卖配送与自取
外卖配送与自取英语对话
Ordering Takeaway by Phone
- CEFR 等级:
- A2
- 句子数:
- 10
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Emma & Tom
《Ordering Takeaway by Phone》是一篇 A2 级别的外卖配送与自取英语对话，共 10 句台词，时长约 1 分钟，由 Emma & Tom 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译，读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。
- Line 1Emma 0:00
Hi, I'd like to place an order for pickup.
你好，我想下单后到店自取。
- Line 2Tom 0:03
Certainly. What would you like?
当然。您想点什么？
- Line 3Emma 0:05
Two chicken noodle bowls and one vegetable bowl, please.
请来两份鸡肉面和一份蔬菜面。
- Line 4Tom 0:09
Would you like them mild or spicy?
想要微辣还是辣一些？
- Line 5Emma 0:11
Make them all mild, and no mushrooms in the vegetable bowl.
都做成微辣，蔬菜面不要蘑菇。
- Line 6Tom 0:16
Got it. They'll be ready in about twenty-five minutes.
好的。大约二十五分钟后可以取。
- Line 7Emma 0:19
Great. Can I pay when I arrive?
好。我到店时可以再付款吗？
- Line 8Tom 0:22
Yes, you can pay by cash or card.
可以，现金或刷卡都行。
- Line 9Emma 0:25
The name is Emma, and my number is 555-0184.
姓名是 Emma，电话是 555-0184。
- Line 10Tom 0:31
Thank you. We'll see you in twenty-five minutes.
谢谢。二十五分钟后见。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。
- like /laɪk/ verb
喜欢；像
- place /pleɪs/ noun
地方；位置
- order /ˈɔrdər/ noun
顺序；订单；命令。
- pickup /ˈpɪkˌʌp/ noun
取货；接人
- noodle /ˈnudəl/ noun
面条
- make /meɪk/ verb
制作；使得
- minutes /ˈmɪnəts/ plural noun
分钟；会议记录
- great /ɡreɪt/ adjective
很好的；重要的
- pay /peɪ/ verb
支付；付款
- arrive /əˈraɪv/ verb
到达；抵达
- cash /kæʃ/ noun
现金
- name /neɪm/ noun
名字；名称