电子产品与售后英语对话

对话原文与翻译

每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。

1. Emma 0:00

   What's the main difference between these headphones?

   这两款耳机的主要区别是什么？

   Line 1
2. Tom 0:03

   This pair has better sound, while that one has longer battery life.

   这款音质更好，另一款电池续航更长。

   Line 2
3. Emma 0:07

   I mostly use headphones while traveling.

   我主要在旅行时使用耳机。

   Line 3
4. Tom 0:10

   Then the lighter pair may be more comfortable.

   那较轻的这款可能更舒服。

   Line 4
5. Emma 0:13

   Does it also block outside noise?

   它也能隔绝外界噪音吗？

   Line 5
6. Tom 0:16

   Yes, but not as well as the more expensive pair.

   可以，不过不如更贵的那款效果好。

   Line 6
7. Emma 0:19

   The cheaper one seems good enough for train journeys.

   便宜的这款坐火车时应该够用了。

   Line 7
8. Tom 0:23

   It also comes with a smaller travel case.

   它还配有一个更小的旅行盒。

   Line 8
9. Emma 0:26

   Great. I'll take the lighter pair in black.

   好。我要轻一些的黑色款。

   Line 9
10. Tom 0:29

    Good choice. It has a two-year warranty.

    不错的选择。它有两年保修。

    Line 10

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。

• main /meɪn/ adjective

  主要的

• difference /ˈdɪfərəns/ noun

  差异；不同

• sound /saʊnd/ noun; verb; adjective

  声音；听起来；可靠的

• longer /ˈlɔŋɡɚ/ adjective

  更长的；更久的

• life /laɪf/ noun

  生命；生活

• mostly /ˈmoʊstli/ adverb

  主要地；大多

• comfortable /ˈkʌmftəbəl/ adjective

  舒适的；舒服的

• noise /nɔɪz/ noun

  噪音

• expensive /ɪkˈspɛnsɪv/ adjective

  昂贵的

• seems /simz/ verb

  似乎；好像

• case /keɪs/ noun

  情况；事例；箱盒

• choice /tʃɔɪs/ noun

  选择；抉择

同类对话推荐

• Asking About Phone Features 10 · 1 分钟
• Buying a Charger 10 · 1 分钟
• Troubleshooting a New Device 10 · 1 分钟
• Asking About a Warranty 10 · 1 分钟
• Booking a Simple Repair 10 · 1 分钟