EngTalk App Icon
EngTalk by OSofts

A1 · 问候与告别

问候与告别英语对话

Welcoming a New Neighbor

CEFR 等级:
A1
句子数:
8
时长:
1 分钟
对话人物:
Tom & Emma

《Welcoming a New Neighbor》是一篇 A1 级别的问候与告别英语对话，共 8 句台词，时长约 1 分钟，由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译，读完可以挑一个角色开口跟读。

对话原文与翻译

每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。

  1. Tom 0:00

    Hello there! I'm Tom from apartment 4B next door.

    你好呀！我是住在隔壁4B公寓的汤姆。

    Line 1
  2. Emma 0:03

    Hi Tom! I'm Emma. Nice to meet my new neighbor.

    嗨汤姆！我是艾玛。很高兴认识新邻居。

    Line 2
  3. Tom 0:07

    Welcome to the building! Did you just move in today?

    欢迎搬来这栋楼！你是今天刚搬进来的吗？

    Line 3
  4. Emma 0:11

    Yes, the moving truck just arrived this morning.

    是的，搬家货车今天上午刚到。

    Line 4
  5. Tom 0:14

    It looks like you have many heavy boxes. Need a hand?

    看起来你有好多重箱子。需要搭把手吗？

    Line 5
  6. Emma 0:18

    That would be so helpful! Could you help me carry this blue box?

    那太感谢了！能帮我抬一下这个蓝色箱子吗？

    Line 6
  7. Tom 0:22

    Sure thing, it's not heavy at all. Where should I put it?

    没问题，一点都不沉。放在哪里？

    Line 7
  8. Emma 0:26

    Right inside the living room, please. Thank you so much!

    请直接放在客厅里面就好。非常感谢你！

    Line 8

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。

  • next /nɛkst/ adjective

    下一个的；接下来的

  • new /nu/ adjective

    新的

  • building /ˈbɪldɪŋ/ noun

    建筑物；大楼；房屋

  • move /muv/ verb

    移动；搬动

  • moving /ˈmuvɪŋ/ adjective

    感人的；移动中的

  • arrived /əˈraɪvd/ verb

    到达了；已抵达

  • like /laɪk/ verb

    喜欢；像

  • need /nid/ verb

    需要

  • help /hɛlp/ verb

    帮助；援助

  • carry /ˈkæri/ verb

    携带；搬运

  • right /raɪt/ adjective/adverb/noun

    正确的；右边；权利

  • room /rum/ noun

    房间；空间

同类对话推荐

← A1 英语对话 问候与告别 全部话题