A1 · 出行与问路
出行与问路英语对话
Taking a Taxi
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Taking a Taxi》是一篇 A1 级别的出行与问路英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Hello! Are you available?
你好!请问现在有空车吗?
- Line 2Emma 0:02
Yes, get in! Where are you heading?
有的,请上车!您要去哪里?
- Line 3Tom 0:05
Please take me to Central Park.
请载我到中央公园。
- Line 4Emma 0:07
Sure thing. Please put on your seatbelt.
没问题。请系好安全带。
- Line 5Tom 0:10
How long will the ride take?
车程大概需要多久?
- Line 6Emma 0:12
Traffic is light, so about fifteen minutes.
路上不堵车,大概十五分钟。
- Line 7Tom 0:16
Wonderful. I have a meeting at three.
太好了。我三点有个会议。
- Line 8Emma 0:19
Don't worry, we will be there on time.
别担心,我们会准时到达的。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- available /əˈveɪləbl/ adjective
可获得的;有空的;可用的
- take /teɪk/ verb/noun
拿;带;花费
- central /ˈsɛntrəl/ adjective
中央的;主要的
- put /pʊt/ verb
放;放置
- long /lɔŋ/ adjective
长的;长时间的
- ride /raɪd/ verb/noun
骑;乘坐;车程
- traffic /ˈtræfɪk/ noun
交通;车流
- light /laɪt/ noun
光;灯
- minutes /ˈmɪnəts/ plural noun
分钟;会议记录
- meeting /ˈmitɪŋ/ noun
会议
- worry /ˈwɝi/ verb
担心;焦虑
- time /taɪm/ noun
时间;时候