B1 · 課題・プロジェクト・発表
課題・プロジェクト・発表の英会話
Cutting Content After Presentation Time Is Halved
- CEFRレベル:
- B1
- 文数:
- 12
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Emma & Tom
「Cutting Content After Presentation Time Is Halved」は課題・プロジェクト・発表をテーマにした B1 レベルの英会話です。全 12 文、長さは約 1 分、Emma & Tom の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Emma 0:00
We just got notice: our presentation time was cut in half.
たった今連絡が来て、発表時間が半分に削られました。
- Line 2Tom 0:04
Which sections are essential for decision-making today?
今日の意思決定に必須なセクションはどれですか。
- Line 3Emma 0:07
Problem framing and recommendations are essential; background is too long.
課題設定と提案は必須で、背景説明は長すぎます。
- Line 4Tom 0:13
Then trim history and keep only evidence tied to decisions.
それなら経緯は削って、意思決定に直結する根拠だけ残しましょう。
- Line 5Emma 0:17
I worry cutting details may make us seem underprepared.
詳細を削ると、準備不足に見られないか心配です。
- Line 6Tom 0:21
We can move details to appendix and mention availability.
詳細は付録に移して、必要なら提示できると伝えましょう。
- Line 7Emma 0:24
I'll compress to three key messages and one supporting chart each.
三つの主要メッセージに絞り、それぞれに補助チャートを一枚つけます。
- Line 8Tom 0:29
I'll rewrite transitions so flow stays smooth despite cuts.
削減後でも流れが滑らかになるよう、つなぎを書き直します。
- Line 9Emma 0:33
We'll rehearse twice with a strict timer tonight.
今夜は厳密に時間を測って二回リハーサルします。
- Line 10Tom 0:36
Good, and reserve one minute for audience questions.
いいですね。聴衆からの質問に一分確保しておきましょう。
- Line 11Emma 0:40
If time slips, we'll skip slide seven entirely.
時間が押したら、スライド7は完全に飛ばしましょう。
- Line 12Tom 0:44
That works. Focused delivery usually lands with more impact.
それで大丈夫です。焦点を絞った発表のほうが、ふつうは印象が強くなります。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- essential /ɪˈsɛnʃəl/ adjective
不可欠な
- framing /ˈfreɪmɪŋ/ noun
物事の提示方法
- evidence /ˈɛvədəns/ noun
証拠;根拠
- tied /taɪd/ verb
結んだ;縛られた
- decisions /dɪˈsɪʒənz/ noun
decisionの複数形;複数の決定
- cutting /ˈkʌtɪŋ/ verb
cutの現在分詞;切っている、削減している
- seem /sim/ verb
〜のように見える
- underprepared /ˌʌndərprɪˈpɛrd/ adjective
準備不足の
- mention /ˈmɛnʃən/ verb/noun
言及する
- messages /ˈmɛsɪdʒɪz/ plural noun
メッセージ
- entirely /ɪnˈtaɪɚli/ adverb
完全に
- impact /ˈɪmˌpækt/ noun/verb
影響;衝撃