衣類の購入と返品交換の英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Tom 0:00

   I bought this sweater yesterday, but one button is loose.

   昨日このセーターを買ったのですが、ボタンが一つ緩んでいます。

   Line 1
2. Emma 0:03

   I'm sorry about that. Would you prefer a replacement?

   申し訳ありません。交換をご希望ですか？

   Line 2
3. Tom 0:07

   I like this one, and the other sizes were sold out.

   これが気に入っていますし、ほかのサイズは売り切れていました。

   Line 3
4. Emma 0:11

   We can repair the button for you at no charge.

   無料でボタンを付け直すことができます。

   Line 4
5. Tom 0:14

   How long would the repair take?

   修理にはどのくらいかかりますか？

   Line 5
6. Emma 0:16

   It should be ready by tomorrow afternoon.

   明日の午後までには仕上がる予定です。

   Line 6
7. Tom 0:19

   I need it tomorrow evening, so that works.

   明日の夜に必要なので、それなら大丈夫です。

   Line 7
8. Emma 0:22

   Great. We'll send you a message when it's finished.

   かしこまりました。仕上がりましたらメッセージでお知らせします。

   Line 8
9. Tom 0:26

   Thanks. Do you need my receipt?

   ありがとうございます。レシートは必要ですか？

   Line 9
10. Emma 0:28

    Yes, please. I'll attach a repair number to it.

    はい、お願いします。修理受付番号を付けておきます。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• bought /bɔt/ verb

  買った（buyの過去形）

• yesterday /ˈjɛstərˌdeɪ/ adverb

  昨日

• loose /lus/ adjective

  ゆるい；固定されていない

• replacement /rɪˈpleɪsmənt/ noun

  代替品；交換

• like /laɪk/ verb

  好きである、似ている

• repair /rɪˈpɛr/ verb

  修理する

• charge /tʃɑrdʒ/ verb

  請求する；充電する

• long /lɔŋ/ adjective

  長い

• evening /ˈivnɪŋ/ noun

  夕方；晩

• works /wɝks/ verb

  働く；機能する（三人称単数）

• send /sɛnd/ verb

  送る

• message /ˈmɛsɪdʒ/ noun/verb

  メッセージ

関連する会話

• Finding the Right Size 10 · 1 分
• Comparing Two Jackets 10 · 1 分
• Asking for Another Color 10 · 1 分
• Returning an Item with a Receipt 10 · 1 分
• Exchanging for a Larger Size 10 · 1 分