家族と毎日の予定の英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Tom 0:00

   Could you help me pick up my sister tomorrow?

   明日、代わりに妹を迎えに行ってくれる？

   Line 1
2. Emma 0:02

   Maybe. What time does she finish work?

   たぶん大丈夫。何時に仕事が終わるの？

   Line 2
3. Tom 0:06

   Her shift ends at six twenty, but my car is being repaired.

   勤務は6時20分に終わるけど、僕の車は修理中なんだ。

   Line 3
4. Emma 0:10

   I finish work at six, so it'll be a little tight.

   私は6時に仕事が終わるから、少しぎりぎりだね。

   Line 4
5. Tom 0:13

   She can wait in the lobby of her office building.

   妹は会社のビルのロビーで待てるよ。

   Line 5
6. Emma 0:16

   In that case, I should arrive by six forty.

   それなら、6時40分までには着けると思う。

   Line 6
7. Tom 0:19

   That would be a huge help. She knows your car.

   本当に助かるよ。妹は君の車を見れば分かる。

   Line 7
8. Emma 0:23

   I'll message her when I leave work.

   仕事を出るときに妹さんにメッセージするね。

   Line 8
9. Tom 0:25

   Thanks. I'll send you her office address too.

   ありがとう。妹の会社の住所も送るよ。

   Line 9
10. Emma 0:28

    Great. Then I can check the quickest route.

    わかった。それなら一番早い道を調べられる。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• help /hɛlp/ verb

  助ける、手伝う

• maybe /ˈmeɪbi/ adverb

  たぶん；もしかすると

• time /taɪm/ noun

  時間；時

• work /wɝk/ noun

  仕事；作業

• shift /ʃɪft/ verb

  移す；変わる

• car /kɑr/ noun

  車；自動車

• tight /taɪt/ adjective

  きつい；しっかりした

• office /ˈɔfəs/ noun

  事務所、オフィス。

• case /keɪs/ noun

  場合；事例；箱

• knows /noʊz/ verb

  知っている（knowの三人称単数現在形）

• message /ˈmɛsɪdʒ/ noun/verb

  メッセージ

• route /rut/ noun/verb

  経路；ルート；送る

関連する会話

• Planning the Weekend Chores 10 · 1 分
• Preparing a Family Dinner 10 · 1 分
• Changing the Morning Routine 10 · 1 分
• Helping Look After a Child 10 · 1 分
• Discussing a Family Visit 10 · 1 分