日用品与食材采购英语对话

对话原文与翻译

每句先给英文原句，下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住，跟着音频一句句复述。

1. Tom 0:00

   I just paid, but I forgot to buy milk.

   我刚结完账，不过忘了买牛奶。

   Line 1
2. Emma 0:02

   That's fine. You can leave your bags here briefly.

   没关系。您可以暂时把购物袋放在这里。

   Line 2
3. Tom 0:06

   Thanks. Is the milk section far from here?

   谢谢。牛奶区离这里远吗？

   Line 3
4. Emma 0:09

   It's at the back, beside the yogurt.

   在最里面，酸奶旁边。

   Line 4
5. Tom 0:12

   I'll be quick. Can I pay at this register again?

   我很快回来。还能在这个收银台付款吗？

   Line 5
6. Emma 0:16

   Yes, unless another customer arrives first.

   可以，除非有其他顾客先过来。

   Line 6
7. Tom 0:20

   No problem. I can use the self-checkout if necessary.

   没问题。有需要的话我可以用自助结账。

   Line 7
8. Emma 0:24

   That may be faster because you only need one item.

   您只有一件商品，那样可能更快。

   Line 8
9. Tom 0:27

   Good point. I'll take my bags after I pay.

   有道理。我付完款再来拿购物袋。

   Line 9
10. Emma 0:31

    Perfect. I'll keep them behind the counter.

    好的。我把它们放在柜台后面。

    Line 10

本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。

本课重点词汇

从本篇对话中挑出的实义词，按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序（越靠后等级出现的越优先）。已排除虚词、专有名词与数词。

• paid /peɪd/ verb; adjective

  已支付；有偿的

• briefly /ˈbrifli/ adverb

  简短地；短暂地

• section /ˈsɛkʃən/ noun

  部分；章节；区域

• quick /kwɪk/ adjective

  快的；迅速的

• customer /ˈkʌstəmər/ noun

  顾客；客户

• first /fɝst/ adjective

  第一的；最先的

• problem /ˈprɑbləm/ noun

  问题；难题

• use /juz/ (verb); /jus/ (noun) verb, noun

  使用；用途

• necessary /ˈnɛsəˌsɛri/ adjective

  必要的

• faster /ˈfæstɚ/ comparative adjective or adverb

  更快的；更快地

• point /pɔɪnt/ noun

  点；要点；分数

• keep /kip/ verb

  保留；保持；继续

同类对话推荐

• Finding Items on a Shopping List 10 · 1 分钟
• Comparing Two Brands 10 · 1 分钟
• Asking About a Special Offer 10 · 1 分钟
• Correcting a Shelf Price 10 · 1 分钟
• Shopping Without a Loyalty Card 10 · 1 分钟