A1 · 时间与计划
时间与计划英语对话
Making Lunch Plans
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Making Lunch Plans》是一篇 A1 级别的时间与计划英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Hey Emma, are you free to grab lunch together?
嘿艾玛,你中午有空一起吃午饭吗?
- Line 2Emma 0:03
Yes, I'd love to! What time were you thinking?
有空啊,很乐意!你想约在几点?
- Line 3Tom 0:07
How about twelve-thirty, after our morning call?
十二点半怎么样,刚好在早上开完会之后?
- Line 4Emma 0:10
Twelve-thirty works great for me. What are you craving?
十二点半很合适。你想吃点什么?
- Line 5Tom 0:14
I feel like having noodles or a fresh sandwich.
我想吃面条或者新鲜三明治。
- Line 6Emma 0:17
There's a cozy café down the street with great sandwiches.
街角有一家很温馨的咖啡厅,三明治特别棒。
- Line 7Tom 0:21
Perfect, let's meet in the lobby at twelve-thirty.
太好了,那我们十二点半在大堂见。
- Line 8Emma 0:24
See you there! I'm already getting hungry.
到时见!我肚子都开始叫了。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- free /fri/ adjective
免费的;自由的
- lunch /lʌntʃ/ noun
午餐
- together /təˈɡɛðər/ adverb
一起;共同
- time /taɪm/ noun
时间;时候
- thinking /ˈθɪŋkɪŋ/ noun
思考;想法
- call /kɔl/ verb
呼叫;打电话;称呼
- works /wɝks/ verb
工作;奏效(第三人称单数)
- great /ɡreɪt/ adjective
很好的;重要的
- feel /ˈfil/ verb
感觉;觉得
- like /laɪk/ verb
喜欢;像
- already /ɔlˈrɛdi/ adverb
已经;早已
- getting /ˈɡɛtɪŋ/ verb
正在得到;正在变得