A1 · 购物与付款
购物与付款英语对话
Buying a Hat
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Emma & Tom
《Buying a Hat》是一篇 A1 级别的购物与付款英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Emma & Tom 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Emma 0:00
I'm looking for a hat for summer.
我想买一顶夏天戴的帽子。
- Line 2Tom 0:02
Sure. Do you like this wide one?
好的。你喜欢这顶宽檐的吗?
- Line 3Emma 0:05
It looks nice, but maybe too big.
看起来不错,但可能太大了。
- Line 4Tom 0:08
Try this smaller style here.
试试这顶小一点的款式。
- Line 5Emma 0:10
This fits better on my head.
这顶戴着更合适。
- Line 6Tom 0:13
Great. It also blocks strong sun well.
很好,它防晒效果也不错。
- Line 7Emma 0:16
I'll take this one today.
我今天就买这顶。
- Line 8Tom 0:18
Excellent choice for hot days.
这在热天是很好的选择。
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- looking /ˈlʊkɪŋ/ verb
正在看;寻找
- like /laɪk/ verb
喜欢;像
- maybe /ˈmeɪbi/ adverb
也许;可能
- smaller /ˈsmɔlər/ comparative adjective
更小的
- style /staɪl/ noun
风格;样式
- fits /fɪts/ verb
尺寸或形状合适
- better /ˈbɛtər/ adjective
更好的,较好的
- great /ɡreɪt/ adjective
很好的;重要的
- blocks /blɑks/ noun
积木;街区(复数)
- strong /strɔŋ/ adjective
强壮的;强的
- choice /tʃɔɪs/ noun
选择;抉择
- days /deɪz/ noun
day的复数;多天