A1 · 餐饮与点餐
餐饮与点餐英语对话
Asking for More Water
- CEFR 等级:
- A1
- 句子数:
- 8
- 时长:
- 1 分钟
- 对话人物:
- Tom & Emma
《Asking for More Water》是一篇 A1 级别的餐饮与点餐英语对话,共 8 句台词,时长约 1 分钟,由 Tom & Emma 两人完成。下面是完整台词与逐句中英对照翻译,读完可以挑一个角色开口跟读。
对话原文与翻译
每句先给英文原句,下面一行是中文翻译。想练口语时把译文遮住,跟着音频一句句复述。
- Line 1Tom 0:00
Excuse me, miss. Could I have some more water, please?
打扰一下,服务员。能麻烦再给我加点水吗?
- Line 2Emma 0:03
Of course! Would you like still water or ice water?
当然可以!您要常温水还是冰水?
- Line 3Tom 0:07
Ice water would be wonderful, thank you.
冰水就好,谢谢。
- Line 4Emma 0:10
Here you go, a full glass of ice water.
给您,一整杯冰水。
- Line 5Tom 0:13
Thank you so much. The spicy chicken was delicious!
非常感谢。刚刚那份辣子鸡真好吃!
- Line 6Emma 0:17
I'm glad you enjoyed it! It does have quite a kick.
很高兴您喜欢!确实比较辣。
- Line 7Tom 0:21
Yes, but the cold water helps a lot.
是啊,不过喝口冰水舒服多了。
- Line 8Emma 0:23
Let me know if you need anything else!
如果还需要其他东西随时叫我!
本篇的真人发音、逐句跟读录音与发音评分都在 EngTalk App 内。
本课重点词汇
从本篇对话中挑出的实义词,按它们在全部 500 篇对话里出现的等级排序(越靠后等级出现的越优先)。已排除虚词、专有名词与数词。
- miss /mɪs/ verb/noun
错过;想念
- course /kɔrs/ noun
课程
- like /laɪk/ verb
喜欢;像
- still /stɪl/ adverb
仍然
- full /fʊl/ adjective
满的;完整的
- quite /kwaɪt/ adverb
相当;非常;完全
- cold /koʊld/ adjective
冷的;寒冷的
- helps /hɛlps/ verb
帮助;有助于
- lot /lɑt/ noun
许多;一批;地块
- know /noʊ/ verb
知道;了解;认识
- need /nid/ verb
需要
- else /ɛls/ adverb
另外;其他