観光地と旅程の英会話

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

1. Tom 0:00

   Hi, is there a short guided tour this afternoon?

   こんにちは、今日の午後に短いガイドツアーはありますか？

   Line 1
2. Emma 0:03

   Yes, we run a forty-minute old town walking tour at three.

   はい、3時から40分間の旧市街ウォーキングツアーがあります。

   Line 2
3. Tom 0:08

   That sounds perfect. Where does the group meet?

   ちょうどよさそうです。どこに集合しますか？

   Line 3
4. Emma 0:11

   Meet at the fountain in front of visitor center.

   観光案内所の前にある噴水に集合してください。

   Line 4
5. Tom 0:14

   I walk slowly because of my knee today.

   今日はひざの具合が悪くて、歩くのが遅いです。

   Line 5
6. Emma 0:17

   Thanks for telling me. The guide can keep an easy pace.

   教えていただきありがとうございます。ガイドはゆっくりしたペースで進められます。

   Line 6
7. Tom 0:21

   Great. Do we need to pay in advance?

   よかったです。事前に支払う必要がありますか？

   Line 7
8. Emma 0:24

   You can pay now or just before the tour starts.

   今お支払いいただくか、ツアー開始直前でも大丈夫です。

   Line 8
9. Tom 0:28

   I'll pay now to avoid delays later.

   あとで遅れないように、今払います。

   Line 9
10. Emma 0:30

    Excellent, here is your tour wristband and map.

    ありがとうございます。こちらがツアーのリストバンドと地図です。

    Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

• run /rʌn/ verb

  走る；運営する

• old /oʊld/ adjective

  古い、年を取った。

• group /ɡrup/ noun

  集団、グループ

• knee /ni/ noun

  膝

• keep /kip/ verb

  保つ、取っておく、続ける

• easy /ˈizi/ adjective

  簡単な

• pace /peɪs/ noun; verb

  ペース；速度；調整する

• advance /ədˈvæns/ verb

  進む、前進させる、促進する

• avoid /əˈvɔɪd/ verb

  避ける、回避する

• delays /dɪˈleɪz/ noun

  delayの複数形；複数の遅れ

• later /ˈleɪtər/ adverb

  後で、あとで

• map /mæp/ noun

  地図

関連する会話

• Comparing Two Attractions 10 · 1 分
• Buying Museum Tickets 10 · 1 分
• Asking About Opening Hours 10 · 1 分
• Adjusting the Route Because of Weather 10 · 1 分
• Asking About Photo Rules 10 · 1 分