A2 · カフェとベーカリー
カフェとベーカリーの英会話
Having a Drink Remade
- CEFRレベル:
- A2
- 文数:
- 10
- 長さ:
- 1 分
- 話者:
- Tom & Emma
「Having a Drink Remade」はカフェとベーカリーをテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。
会話のスクリプトと和訳
各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。
- Line 1Tom 0:00
Excuse me, I ordered this tea without sugar.
すみません、この紅茶は砂糖なしで注文しました。
- Line 2Emma 0:03
I'm sorry. Does it taste sweet?
申し訳ありません。甘い味がしますか？
- Line 3Tom 0:06
Yes, I think syrup was added by mistake.
はい、間違えてシロップが入っていると思います。
- Line 4Emma 0:09
You're right. The label says one pump of syrup.
おっしゃるとおりです。ラベルにシロップ1プッシュと書いてあります。
- Line 5Tom 0:13
Could you make a new one without it?
シロップなしで新しく作ってもらえますか？
- Line 6Emma 0:16
Absolutely. Would you like to keep the same type of tea?
もちろんです。同じ種類の紅茶でよろしいですか？
- Line 7Tom 0:20
Yes, please, and the same medium size.
はい、同じミディアムサイズでお願いします。
- Line 8Emma 0:23
I'll prepare it now. It'll only take two minutes.
すぐにお作りします。2分ほどでできます。
- Line 9Tom 0:27
Thanks. I'll leave this drink at the counter.
ありがとうございます。この飲み物はカウンターに置いておきます。
- Line 10Emma 0:30
That's fine. I'll call you when the new one is ready.
はい。新しいものができたらお呼びします。
この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。
この会話の重要単語
この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。
- taste /teɪst/ noun/verb
味；味わう
- think /θɪŋk/ verb
考える；思う
- mistake /mɪˈsteɪk/ noun/verb
間違い
- says /sɛz/ verb
言う；述べる
- make /meɪk/ verb
作る；引き起こす
- new /nu/ adjective
新しい
- like /laɪk/ verb
好きである、似ている
- keep /kip/ verb
保つ、取っておく、続ける
- same /seɪm/ adjective
同じ
- prepare /prɪˈper/ verb
準備する；用意する
- leave /liv/ verb
去る、残す
- call /kɔl/ verb
呼ぶ；電話をかける；名付ける