仕事のタスクと進捗の英会話

Explaining a Task Delay

CEFRレベル:: A2
文数:: 10
長さ:: 1 分
話者:: Tom & Emma

「Explaining a Task Delay」は仕事のタスクと進捗をテーマにした A2 レベルの英会話です。全 10 文、長さは約 1 分、Tom & Emma の二人が話します。以下に全文と一文ごとの和訳を掲載しています。読み終えたら、どちらかの役になって声に出してみましょう。

会話のスクリプトと和訳

各文は上に英語、そのすぐ下に和訳を並べています。スピーキング練習では和訳を隠し、音声に続けて一文ずつ音読しましょう。

Tom 0:00

Emma, I need to update you about the supplier report.

エマ、仕入先の報告書について進捗を伝える必要があります。

Line 1
Emma 0:03

Sure, is everything on track for today's deadline?

わかりました。今日の締め切りに間に合いそうですか？

Line 2
Tom 0:07

Not exactly. Two suppliers sent missing files very late.

そうでもありません。2社から不足していたファイルが届いたのが、とても遅かったです。

Line 3
Emma 0:11

How much delay are we talking about now?

今のところ、どのくらい遅れそうですか？

Line 4
Tom 0:14

I need about three extra hours to verify all numbers.

すべての数字を確認するのに、あと3時間ほど必要です。

Line 5
Emma 0:18

Thanks for warning early. Can we share a partial version first?

早めに知らせてくれてありがとう。まず途中までのものを共有できますか？

Line 6
Tom 0:23

Yes, I can send key findings now and final details later.

はい、重要な結果を今送り、最終的な詳細はあとで送れます。

Line 7
Emma 0:27

That works. Please include a note about pending files.

それで大丈夫です。まだ確認中のファイルについて、注記を入れてください。

Line 8
Tom 0:32

Understood. Final report should be ready by six thirty.

わかりました。最終報告書は6時30分までに完成する予定です。

Line 9
Emma 0:36

Okay, I'll inform the client about revised timing.

わかりました。変更後の予定時刻を顧客に伝えます。

Line 10

この会話のネイティブ音声・一文ずつの録音・発音スコアは EngTalk アプリで利用できます。

この会話の重要単語

この会話に出てくる実義語を、全500会話での登場レベルの高い順に並べています。機能語・固有名詞・数詞は除外しています。

track /træk/ noun

道筋；トラック；記録
deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ noun

締め切り
exactly /ɪɡˈzæktli/ adverb

正確に；まさに
suppliers /səˈplaɪərz/ noun

供給業者
missing /ˈmɪsɪŋ/ adjective/verb

行方不明の；欠けている
delay /dɪˈleɪ/ noun

遅れ；延期
talking /ˈtɔkɪŋ/ noun/verb

話すこと；話している
partial /ˈpɑrʃəl/ adjective

部分的な；偏った
version /ˈvɝʒən/ noun

バージョン；版
final /ˈfaɪnəl/ adjective

最後の；最終の
details /ˈditeɪlz/ noun

detailの複数形；詳細情報
timing /ˈtaɪmɪŋ/ noun

タイミング；時間調整

← A2 の英会話ダイアログ仕事のタスクと進捗すべてのトピック

会話のスクリプトと和訳

この会話の重要単語

関連する会話